top of page

Des familles et des souvenirs

           Comment, aujourd'hui, transmet-on la mémoire ou les souvenirs de notre famille ? Nous avons constaté que si certains souvenirs peuvent se transmettre par des objets, des photos ou des vidéos, d'autres événements importants ne sont pas matérialisables, tels que les sentiments éprouvés au moment d'une naissance, certaines recettes de grands-parents ou simplement un souvenir marquant dont aucune trace n'est gardée. Quelle trace gardons-nous de notre propre généalogie ? Nous avons enquêté.

        Au fil des entretiens réalisés auprès d'individus de différents horizons, enfants, adultes, étudiants, amis, personnes âgées, nous constatons qu'un besoin précis apparaît: celui de créer des liens durables entre les fameuses générations, ces autres de la famille. Ainsi, de nombreux grands-parents souhaiteraient voir plus souvent leurs enfants ou petits-enfants. Les enfants quant à eux souhaiteraient connaître plus de choses sur leur famille, autant de pièces manquantes qui pourraient permettre à ces derniers de mieux se comprendre, et de mieux se connaître.

         Après avoir exploité plusieurs pistes et recherché de nombreuses données, nous nous sommes intéressés à la transmission familiale dans d'autres cultures. Les Amérindiens, ou certains peuples des îles, construisaient et sculptaient des totems pour retracer des événements de leur famille. Au Japon, un mobilier entier dans la maison est consacré à la prière et à la conservation de la mémoire des ancêtres. C'est ainsi qu'est née notre réponse: une collaboration familiale sous la forme d'un jeu de construction. La construction d'un Totem unique, à l'image de la famille.

 

        Today, how can we pass on all the memories of our family to the other generations ? We noticed that if some of them can be delivered through pictures, videos, or even simple objects, other memories are only in the minds of the ones who lived the moment, with no physical trace remaining. Think about the feelings someone had when a child was born or grand-parents' old recipes that were never written. Think also about the younger voice of your parents or your children. What kind of trace do we have of our family ? We tried to understand more these notions by asking question to our entourage.

        We collected various opinions, from children, adults, students, friends, elderly people, and the assessment is always the same: the need to create strong relationship between generations is obvious. They are the Others of our family. Thus, a lot of grandparents want to see their grand children more, and children would like to know way more about their family. There are missing pieces that could allow them to understand better their relatives and moreover, themselves.

        We finally put our attention on the family's memory hand over in other countries. We found that native tribes of North America built and sculpted Totems, to bring the memory of to life. In Japan, a lot of family have an "Obutsudan", a small furniture dedicated to the ancestors. This is how our project rose: build, within a game, a family Totem, to materialise memories through it and in it. A unique Totem that will be the original trace of their existence.

 

Cliquez ICI pour voir notre projet !! 

Click HERE to see our project !!

bottom of page